Csehül álltunk (10 éve írtam - 2)

Ekkor én már "kiszálló ágban" voltam: előző évben kiléptem a könyvtámogatási rendszerből, ebben az évben szerveztem utoljára Könyvnapot, bezártam a Galéri Kiadót és a következő évtől már az Illyés Alapítvány laptámogatási keretéből sem igényeltem támogatást. Mindehhez szerény adalák alábbi levelem.

<IMG hspace=3 src="http://ungparty.blog.hu/media/image/200607/586.jpg" align=left>Mint jeleztem, épp egy évtizede dolgozom számítógépen, így digitális archívumom legrégebbi anyagai most 10 esztendősek. Ezek közül mutatok be érdekességként néhányat.   Az alábbi levelet a szerkesztői-kiadói munkám 1989-es indításában akkori MKKE-igazgatóként igen sok segítséget nyújtó Zöld Ferencnek írtam. A Hatodik Síp első számainak példányszámát például az ő segítségével juttattuk át Kárpátaljára. (Akik a történetet nem ismerik: ez az 1944 utáni kárpátalja első magyar folyóirata volt, én Ungváron szerkesztettem, Pesten volt a kiadója, itt is nyomdáztattuk, terjesztésre pedig Kárpátalján került, így át kellett juttatni a határon, ami számos adminisztratív problémával járt.) Amikor aztán az Akadémiai Kiadó igazgatója lett, szintén sok mindenben segítette, támogatta munkánkat. E levél keletkezésekor, 1996 nyarán éppen megingott a pozíciója (hamarosan el is bocsátották) és mi is eléggé csehül álltunk. Ekkor én már "kiszálló ágban" voltam: előző évben kiléptem a könyvtámogatási rendszerből, ebben az évben szerveztem utoljára Könyvnapot, bezártam a Galéri Kiadót és a következő évtől már az Illyés Alapítvány laptámogatási keretéből sem igényeltem támogatást. Mindehhez szerény adalék alábbi levelem.      <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" ProductID="Zöld Ferenc">Zöld Ferenc</st1:PersonName> igazgató<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> AKADÉMIAI KIADÓ, Budapest<o:p></o:p> Kedves Barátom, <o:p></o:p>  a Könyvhéten találkoztam Péntek Zolival, tőle tudtam meg az Akadémiai körüli változásokat. (A megnyitón és az első két napon nem tudtam ott lenni: Pécsett dedikáltam, ahol is a Pannónia Könyvek kiadója megjelentette új verseskötetemet.) <o:p></o:p>  Nem tudom eldönteni, hogy sajnálkozásra vagy örvendezésre lehet-e több okod, s csak remélni tudom, hogy az új helyzetben mind anyagilag, mind erkölcsileg (mind egészségileg) megerősödik a pozíciód. <o:p></o:p>  Amiért írok, azok nagyrészt önös dolgok, illetve olyan ügyek, amelyek persze elsősorban nekem fontosak, de talán a te számodra sem teljesen érdektelenek. Kezdeném hát az elején, mégpedig a következőkkel: <o:p></o:p>  1 • Az idén is lesz <st1:PersonName w:st="on">Kárpátalja</st1:PersonName>i Magyar Könyvnap. Sajnos a tavalyi pénznek csak az egy harmadával rendelkezünk, ezért nem népünnepély-jellegű alkalom lenne, hanem szűkebb, szakmaibb körű. Tisztelettel kérdezem, hogy a tavalyi feltételekkel el tudnátok-e fogadni a meghívásunkat (azaz az utiköltséget és az esetleges itteni szállásköltséget magatoknak kell állnotok, az ellátásról, így az aznap esti fogadásról viszont mi gondoskodunk, remélve, hogy ez utóbbin még itt tudtok lenni. Kérem-kérdezem az is: hirdetést a Pánsípba tudnátok-e adni. <o:p></o:p>  2 • Mint talán ezen a levélen is látod: hosszas vívódás és pénzgyűjtés után rászántam magam egy szöveg- és kiadványszerkesztő rendszer beszerzésére. Jó alapgép, 586-os processzorral, 600 pontos felbontású printer, félprofi programok. Ezzel kapcsolatban nagy kérdésem az lenne, hogy az Akadémia által jegyzett multimédiás oktató célú CD-k közül néhányat (pl. angol kezdő, haladó) nem tudnék-e tőletek baráti-önköltségi áron beszerezni, esetleg grátisz megkapni. Néztem az árakat a Könyvhéten: elég borsosak. A gép beszerzése minden anyagi lehetőségünket kimerítette, így a beépített CD-meghajtó egyelőre kihasználatlanul árválkodik. <o:p></o:p>  3 • A Pánsíp eddig minden évben indított egy irodalmi pályázatot. Első év, hogy erre nincs meg az anyagi keretünk. A tervezett két kategóriának esetleg a harmadik díjai biztosíthatók, de első-második díjaink még nincsenek. Áthidaló megoldásként pénzdíj helyett dologi jutalmazást alkalmazhatnánk: kérdezem, hogy pár (akár régebbi) lexikonnal ebben tudnátok-e segíteni. De pl. az UMIL három kötete akár önmagában is elegendő II. díj gyanánt. <o:p></o:p>  Nos, talán ezek lennének fontosabb "megkereséseim". Magamról-magunkról annyit, hogy csehül állunk: a Galéria Kiadót gyakorlatilag felszámoltam; a Pánsíp két legfőbb támogatója, az MHB Művészeti és Táncsics Alapítványa megszűnőben, az Illyés A. pedig az elmúlt három évben ilyen csökkenő arányszámok mértékében támogat bennünket: 447<SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Univers CE'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Univers Condensed CE'; mso-hansi-font-family: 'Univers Condensed CE'; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: 'Univers CE'">—197<SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Univers CE'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Univers Condensed CE'; mso-hansi-font-family: 'Univers Condensed CE'; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: 'Univers CE'">—100. (Utóbbi egyetlen szám költségeit sem fedezi teljesen.) Az UngBereg Alapítvány még tartja magát, de egyre nehezebb fenntartani. És akkor még Ukrajna virágzó gazdaságáról nem is beszéltem! <o:p></o:p>  De van jó hírem is: befejeztem a regényemet, amelyen évek óta dolgozom! <o:p></o:p>  Barátsággal üdvözöllek:<o:p></o:p> Balla D. Károly